|
|
Contest
English
LAccademia
dei Concordi
Founded in 1560 by Alfonso II d'Este, Duke of Ferrara
with
the Patronage and financial support
of the Presidenza del Consiglio dei Ministri (Presidency the Italian
Cabinet),
the Lazio Region, the Province of Rome the Tourism Promotion Agency
for the Province of Rome and the Municipality of Rome
announces the
VIII° INTERNATIONAL CONTEST
FOR THE INTERPRETATION OF MODERN MUSIC - THE ROME AWARD
19th - 26th November 2006
open to Italian and foreign musicians who are under 35 years of
age on the date their applications is made. As regards ensembles,
this age limit is to be understood as the average age of the group
as whole.
1) The Competition is open to soloists (execpt for the Organ)
as well as chamber ensembles of up to a maximum of five players,
even if they have already participated in previous years.
2) The participants are to present a programme that lasts
between 30 and 40 minutes (only 10 minutes for opera singers) and
that includes:
a) one or more pieces composed between 1901-1950;
b) one or more pieces composed between 1951 and present day.
3) The contenders who have participated to previous editions
must introduce a various program are for the section a) that for
the section b).
4) There will be a special contest for the best original
unpublished work by an Italian composer partecipating in the main
competition.
5) As far as the dating of the pieces is concerned, the act
of filing them with the Authors and Publishers Associations
in their respective countries will be deemed authoritative, unless
they have already been included in publishers indices.
6) The pieces do not necessarily have to be played by heart
but, if they are, the performer will be awarded 1 (one) extra point
which will be added to the assessment made by the Judges Panel.
7) A copy of all the published or unpublished works that
are to be performed must be made available to the judges at the
moment of competing. Photocopies will only be accepted in the case
of works that have not yet been published.
8) The panels decision is final and decisive.
9) The Judges Panel will be made up of:
|
Nicolae Licaret
|
Romania |
Presidente |
| Elena Denisova |
Russia |
Componente |
| Karina Di Virgilio |
Argentina |
Componente |
| Ismail Djalilov |
Uzbekhistan |
Componente |
| Olivier Lusinchi |
Francia |
Componente |
| Mirko Roverelli |
Italia |
Componente |
| Takashi Shimizu |
Giappone |
Componente |
10) Whorever:
is a relative of or has some other affinity with one or more of
the
competitors, or; has had a private teaching relationship with one
or more of the competitors during the two
years immediately preceding the competitions opening date
cannot be on the Judges Panel.
Members of the Panel who have had a public teaching relationship
with one or more of the competitors during the two years immediately
preceding the competitions opening date must abstain from
voting in relation to that particular competitor.
11) The Panel is allowed to interrupt the performance if
it lasts longer than the 40 minutes permitted.
12) All competitors who have achieved marks of over 90/100
will be admitted to the finals. During the course of the finals,
the competitors will have to perform either programme A or programme
B, or only a part of one of them, at the Judges request. The
names of the winners of the scholarships and any special prizes
will be announced at the end of the finals. The scholarships
amount to €. 2.500,00 (two thousand five hundred/00) Euro each,
whilst the special prizes amount to €. 500,00 (five hundred/00)
Euro each. These sums are subject to tax deductions required by
law. The winners will, furthemore, be recommended to the attention
of the Artistic Managers of Opera and Symphony Foundations as well
as Concert Istitutions. The scolarship have been made available
by I.M.A.I.E. - the Italian Istitute for the Protection of Artists,
Interpreters and Performers Rights, by the S.I.A.E.
- the Italian Authors and Publishers Association, by
the Municipality of Roma and the Accademia dei Concordi.
13) The winners must take part in the gala concert and the
prize-giving ceremony; failure to do so will lead to the prizes
being annulled. The contest organizers reserve the right to film,
record and/or broadcast all the competitions different stages
on radio and television and the competitors cannot claim the right
to any fee or to exercise any veto.
14) The prize-giving concert will take place on the first
praticable day after the finals have been concluded.
15) Applicants have the right to partecipate with more than
one ensemble provided that they pay the relevant application fees.
The said fees, toghether with the programme, application, a curriculum
vitae and a passport-sized photograph must reach the Competition
Secretarys Office by 15 November 2006. Furthemore,
in compliance with the provisions of section 9 of the present competition
notice, competitors must declare in their admission application
whether or not they fall into one of the categories it envisages.
16) The application fees are subdivided as follows:
Original composition by an italian composer €. 50,00 (Fifty/00)
Solista........................ €. 50,00 (Fifty/00)
Duo............................ €. 100,00 (One hundred/00)
Trio............................ €. 150,00 (One hundred and
fifty/00)
Quartetto.................... €. 200,00 (Two hundred/00)
Quintetto.................... €. 250,00 (Two hundred and fifty/00)
17) The act of partecipating in the competition consitutes
a tacit acceptance of the above rules. In the case of controversy,
the only text of the competition notice, that is legally binding
is the original Italian text. Any disputes arising in relation to
the present competition of the Court of Rome.
18) Candidates must telephone the Competition Secretarys
Office between 16 and 18 November 2006 so as to know the day and
time that they are to compete.
Secretary's office (applications
and information)
dott.ssa Valeria Brunetti +39.338.3303434 - Telefax +39.080762882
Tel. +39.758880
E-mail: conacts>>
Artistic Director Stefano Trasimeni
+39.335.6500299
E-mail :conacts>>
Accademia dei Concordi Piazza Verbano,
no. 22, 00199 Rome (Italy).
E-mail :conacts>>
Applications must be addressed
to:
Accademia dei Concordi Segreteria del VIII° Concorso Internazionale
di Interpretazione di Musica Contemporanea - Premio Cittā di Roma
Casella postale 2447 Uff. P.T. Roma 158 Via Marsala 77 - 00185 Roma
Italia
President of the Accademia dei Concordi
Fiorenzo Serra
President of the Jury Nicolae Licaret
Artistic director Stefano Trasimeni
|
|
|